Агнон, Шмуэль Йосеф

Нобелівський Лауреат із Бучача

Народився письменник в єврейській родині ремісника у древньому Бучачі 17 липня 1888 року. Влітку 1908 року Чачкес (таке його справжнє прізвище) разом із іншими одновірцями - бучацькими євреями – емігрував до Німеччини, одружився, а згодом із дружиною і двома дітьми виїхав до країни своїх предків – Палестини. Поселився у передмісті Єрусалиму. Тут Чачкес прийняв єврейське ім’я Йозеф Агнон. Ними й підписував свої літературні твори, в яких переважно зображував життя східноєвропейських, галицьких, зокрема бучацьких євреїв. Через усе своє нелегке життя і далекі дороги Агнон проніс невичерпну любов до рідного Бучача, чарівної ріки Стрипи, до людей Тернопільщини. Висловом цього стала його велика книга на мові іврит про Бучач та життя галицької бідноти, євреїв - переселенців у Палестину, про особисте життя і своє переживання, тугу за рідним містом. На побачення з ним Агнон приїздив з Єрусалиму невдовзі після Першої світової війни. Роман українською мовою має назву «На морській глибині»(1935р.). Під такою назвою уривки з нього друкувалися в українських виданнях США, Канади, Німеччини. Роман видавався також англійською та німецькою мовами. Саме за цей твір «На морській глибині» Агнон був удостоєний Нобелівської премії в галузі літератури за 1966 рік.

Додати коментар


Захисний код
Оновити